Moonglass is HERE! / 新素材(ムーン硝子)DOLLの予約注文受付について

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

※ 日本語での御案内は英語の御案内の後に記載されております。

It`s been a long wait, longer than I was also expecting – I have been so busy over the last few months, putting together a work method for my new non-shattering ceramic material, Moonglass.

Everything is new, I had to rearrange my work space, and also do much testing, so I can predict my work-pace with it. But now I`m so excited to announce, I`ll finally be able to accept orders for it from now on – so to everyone on the Moonglass waiting list: look forwards to the first order information via e-mail from me – VERY SOON!

About moonglass: It`s a completely new ceramic my father and I have invented.

It is similar to porcelain in look and feel, but has a big plus of it being a resilient, non-shattering ceramic, and also it can show higher degrees of translucency. Read the whole story.

Some Moonglass traits:

High casting detail, Cold and heavy to the touch, Can be cast as thin as porcelain, High translucency, Shatter resilient, Tough as stone, Non toxic (but not a children`s toy, these are collectible dolls), Green to the environment, Ceramic.

>Moonglass waiting list<

しばらくの間、日本語での更新をしていませんでした。

その時間、新しい材料の開発をしておりましたが、やっと、御紹介(御案内)出来る材料が出来上がりました。

人形製作の素材としては、今迄にない、まったく新しい原材料です。

新材料名はムーン硝子です!

陶器(ビスクの様なもの)ですが、硝子の様な透明感もありますので、肌の柔らかさなどを、今迄以上に、上手く表現出来る様になりました。

強度に優れており、多少の衝撃でも、普通の陶器の様に割れたりはしません。

またフェイスメイクやボディメイクが色落ちしたりしません。

更に長い時間が経過しても、素材及び色付けにも黄ばみが出てくる事はありません。

予約注文の受付は来月中(3月中)に開始する予定です。

予約注文を御希望される場合は、メールにて御連絡下さい。

御連絡を頂いた方は、ウエィティングリストに登録させて頂き、正式な予約注文受付日、値段等が決まりましたら、此方から、御案内の御連絡をさせて頂きます。

ウエィティングリストに登録及び詳しい情報を希望される方は、下記のアドレスに御連絡下さい。タイトルに『ムーン硝子』と記載して頂けば、自動的にウエィティングリストに登録されます。marmite-sue@hotmail.com

OLYMPUS DIGITAL CAMERA